Client success management for healthcare businesses